更新時間:
東盟國家的食品備受觀展者喜愛。在泰國展館,冬陰功湯的香味吸引眾多客商圍觀。泰國參展商娜娜一邊熬煮冬陰功湯,一邊推介,忙得不可開交。
參與運營北京奧林匹克森林公園西畔的國家網(wǎng)球中心兩片紅土網(wǎng)球場地的維寧體育創(chuàng)始人、CEO紀寧8日告訴《環(huán)球時報》記者:“本就稀缺的網(wǎng)球場館在鄭欽文奪冠后變得更加炙手可熱,現(xiàn)在根本都約不上。”
在小百戶鎮(zhèn)普樂村馬鈴薯種植基地,機械采收機在田間穿梭作業(yè)。一個個色澤鮮亮、個頭碩大、表皮光滑的馬鈴薯破土而出,工人們熟練地分揀、運送、裝車,田間地頭處處洋溢著豐收的喜悅。
最近兩起企業(yè)補稅事件引起市場關(guān)注。一是湖北枝江酒業(yè)股份有限公司被要求補稅8500萬元,因這筆稅款被追溯至1994年,使得稅務“倒查30年”成為輿論焦點。二是寧波博匯化工科技股份有限公司3月份收到當?shù)囟悇找笱a稅5億元的通知,最近企業(yè)宣布停產(chǎn)。上述兩起事件,引起了一些企業(yè)人士的擔憂。這些擔憂包括是否存在全國性查稅,不少企業(yè)擔憂如果倒查多年需要補稅,這對于經(jīng)營困難的當下無疑是“雪上加霜”。跟多位省級、市級稅務人士交流得知,目前并沒有全國性查稅部署。一些地方根據(jù)當?shù)囟愂沾髷?shù)據(jù)風險提示等對個別企業(yè)查稅,是日常工作,也是稅務部門正常履職。畢竟稅務部門主要負責稅收、社會保險費和有關(guān)非稅收入的征收管理,發(fā)現(xiàn)偷逃稅、少繳稅行為,理應依法制止,否則就是瀆職。(第一財經(jīng))
“博物館建設要更完善、更成體系,同時發(fā)揮好博物館的教育功能”“用好考古和歷史研究成果”“把歷史智慧告訴人們”“增強做中國人的志氣、骨氣、底氣”……習近平總書記在不同場合殷殷叮囑。
“中心依托山東大學在文史哲和外語多語種的學術(shù)優(yōu)勢,聯(lián)合中國外文出版發(fā)行事業(yè)局的國際傳播資源,在實證基礎上搭建多語種大數(shù)據(jù)庫、大模型,精研儒學典籍外譯理論,并反哺儒學經(jīng)典重譯、當代大儒新譯等實踐活動。”馬文還表示,人工智能可以快速全面梳理已有翻譯方案,為“仁”“禮”等核心概念的跨文化翻譯提供參考,但思想體系的準確理解仍需依賴人文學者的深度參與。
“中心的成立有利于促進中外文明交流互鑒,彌補當前儒家文明外譯傳播研究領(lǐng)域的一些不足?!瘪R文表示,傳統(tǒng)儒學典籍譯本存在部分失誤,現(xiàn)有翻譯范式亟待革新,譯者需要實現(xiàn)從“雙語言人”“雙文化人”到“雙思想人”的跨越,而這一過程需要儒學、翻譯學與人工智能的深度融合。