活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，來(lái)自全國(guó)高校的歷年大賽一等獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品在此集結(jié)，120項(xiàng)優(yōu)秀作品進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)展示，展示項(xiàng)目均與江蘇省主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)相關(guān)，涵蓋北京大學(xué)、清華大學(xué)、上海交通大學(xué)等多所高校。

　　在城市更新行動(dòng)實(shí)施過(guò)程中，渝中區(qū)進(jìn)行了哪些有益的探索實(shí)踐，呈現(xiàn)出怎樣的新面貌，形成了哪些可供借鑒的經(jīng)驗(yàn)做法？經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)記者近日展開(kāi)調(diào)研采訪。

　　翻譯作為文明對(duì)話的橋梁，成為當(dāng)天研討的焦點(diǎn)。吉林外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中東歐語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)徐秀娟以《儒林外史》俄譯本為例，剖析中俄語(yǔ)言中模糊限制語(yǔ)的微妙差異：“‘怕是’‘似乎’這類詞語(yǔ)的轉(zhuǎn)換，實(shí)則是文化密碼的破譯工程。”這一觀點(diǎn)引發(fā)在場(chǎng)俄方學(xué)者共鳴。

　　“路通了，燈亮了，出門(mén)有電梯，回家不再是坡坡坎坎，日子比以前安逸太多！”說(shuō)起現(xiàn)在的生活，85歲的渝中區(qū)兩路口街道中山二路社區(qū)紅星亭坡小區(qū)居民黃朝學(xué)滿面笑容。她告訴記者，紅星亭坡小區(qū)建于上世紀(jì)80年代，地勢(shì)落差大、臺(tái)階多，住戶以老年人居多，過(guò)去出行爬坡過(guò)坎，生活很不方便。

　　(四)發(fā)揮好服務(wù)熱線作用。加強(qiáng)12368訴訟服務(wù)熱線、12309檢察服務(wù)熱線、12348公共法律服務(wù)熱線對(duì)接聯(lián)動(dòng)，依法及時(shí)受理涉及老年人婚姻家庭、房產(chǎn)確權(quán)、人身傷害等法律咨詢或投訴舉報(bào)，加強(qiáng)老年人訴求的受理、核查、處理、反饋等全流程管理。

　　活動(dòng)期間，陜西歷史博物館“吉金·中國(guó)——中國(guó)青銅文明的興起與繁榮”展與西安碑林博物館“漢字書(shū)法碑林”展將對(duì)外開(kāi)放。西安碑林博物館還安排了現(xiàn)場(chǎng)書(shū)法展演、文創(chuàng)產(chǎn)品展示、社教活動(dòng)展演、文物公益鑒賞和文物普法宣傳等豐富的配套活動(dòng)，吸引了眾多觀眾參與。

　　大井巷社區(qū)緊鄰解放碑中央商務(wù)區(qū)核心區(qū)域，是上世紀(jì)80年代初建成的社區(qū)。如今，隨著渝中區(qū)大井巷片區(qū)老舊小區(qū)改造提升項(xiàng)目實(shí)施，這里設(shè)施陳舊、管網(wǎng)老化、配套缺失等問(wèn)題得到解決，面貌煥然一新。“我們還盤(pán)活閑置資源，新增特色餐飲門(mén)店20多家，既方便居民消費(fèi)，又吸引大量游客，激活了社區(qū)商業(yè)經(jīng)濟(jì)?！贝缶锷鐓^(qū)居委會(huì)副主任謝正蓉說(shuō)。