經(jīng)查，陳玉祥喪失理想信念，背棄初心使命，執(zhí)紀(jì)違紀(jì)，執(zhí)法犯法，罔顧中央八項(xiàng)規(guī)定精神，熱衷于吃喝享樂(lè)，長(zhǎng)期頻繁接受宴請(qǐng)，違規(guī)接受旅游、健身等活動(dòng)安排；無(wú)視組織原則，在干部選拔任用中為他人謀取利益并收受財(cái)物；違規(guī)收受禮品、禮金；違反工作要求，干預(yù)和插手司法及執(zhí)紀(jì)執(zhí)法活動(dòng)；甘于被“圍獵”，把組織賦予的權(quán)力當(dāng)作謀取私利的工具，大搞權(quán)錢交易，利用職務(wù)便利為他人在企業(yè)經(jīng)營(yíng)、項(xiàng)目運(yùn)營(yíng)等方面謀利，并非法收受巨額財(cái)物。

　　答：去年以來(lái)，司法部、民政部持續(xù)深化法律服務(wù)助老護(hù)老行動(dòng)，重點(diǎn)關(guān)注高齡、失能、困難、殘疾等老年人“急難愁盼”的法律問(wèn)題，積極推動(dòng)為老年人提供便捷高效的公共法律服務(wù)，切實(shí)保障老年人合法權(quán)益。下一步，我們將按照《意見(jiàn)》要求，充分發(fā)揮職能作用，切實(shí)做好老年人公共法律服務(wù)工作。

　　翻譯作為文明對(duì)話的橋梁，成為當(dāng)天研討的焦點(diǎn)。吉林外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中東歐語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)徐秀娟以《儒林外史》俄譯本為例，剖析中俄語(yǔ)言中模糊限制語(yǔ)的微妙差異：“‘怕是’‘似乎’這類詞語(yǔ)的轉(zhuǎn)換，實(shí)則是文化密碼的破譯工程?！边@一觀點(diǎn)引發(fā)在場(chǎng)俄方學(xué)者共鳴。

　　渝中區(qū)還探索通過(guò)特許經(jīng)營(yíng)權(quán)出讓、股權(quán)投資、F+EPC+O(融資、設(shè)計(jì)、采購(gòu)、施工、運(yùn)營(yíng)一體化)、REITs(不動(dòng)產(chǎn)投資信托基金)等新型融資路徑，吸引有實(shí)力、有理念、有經(jīng)驗(yàn)的社會(huì)投資人參與城市更新項(xiàng)目“投融建管運(yùn)”全過(guò)程，市場(chǎng)化推動(dòng)資源變資產(chǎn)、資產(chǎn)變資本，為項(xiàng)目運(yùn)作提供全生命周期的資金保障。比如，在山城巷傳統(tǒng)風(fēng)貌區(qū)項(xiàng)目改造過(guò)程中，渝中區(qū)通過(guò)公開(kāi)招標(biāo)方式引入社會(huì)企業(yè)，該企業(yè)獲得15年特許經(jīng)營(yíng)權(quán)，并投資1.2億元實(shí)施山城巷周邊15.45萬(wàn)平方米房屋修繕、風(fēng)貌打造、環(huán)境提升、配套完善、招商運(yùn)營(yíng)等工作。

　　5月16日電 據(jù)“中國(guó)民政”微信公眾號(hào)消息，近日，民政部會(huì)同最高人民法院、最高人民檢察院、公安部、司法部、中國(guó)老齡協(xié)會(huì)聯(lián)合印發(fā)了《關(guān)于建立健全維護(hù)老年人合法權(quán)益工作機(jī)制的指導(dǎo)意見(jiàn)》(以下簡(jiǎn)稱《意見(jiàn)》)。民政部老齡工作司、最高人民法院民事審判第一庭、最高人民檢察院公益訴訟檢察廳、公安部離退休干部局、司法部公共法律服務(wù)局、中國(guó)老齡協(xié)會(huì)權(quán)益保護(hù)部負(fù)責(zé)人就相關(guān)問(wèn)題回答了記者提問(wèn)。

　　北京5月16日電 (記者 高凱)國(guó)家大劇院原創(chuàng)兒童歌劇《阿凡提之真假阿凡提》即將再度與觀眾見(jiàn)面。日前，夢(mèng)幻美麗的舞臺(tái)布景已經(jīng)在北京藝術(shù)中心搭建完畢，劇組正在緊張有序地排練中。

　　“如果你還沒(méi)有看到(價(jià)格上漲)，這將在5月發(fā)生，并且會(huì)變得越來(lái)越明顯。”沃爾瑪首席財(cái)務(wù)官雷尼接受美國(guó)消費(fèi)者新聞與商業(yè)頻道(CNBC)采訪時(shí)說(shuō)，價(jià)格上漲的幅度和速度將“前所未有”。