更新時(shí)間:
中國外文局副局長、全國翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會主任委員于濤出席開幕式并表示,培養(yǎng)高端翻譯人才,要以創(chuàng)新為導(dǎo)向,各個DTI(翻譯博士專業(yè)學(xué)位)授權(quán)點(diǎn)可借鑒“科技小院”“訂單式”培養(yǎng)計(jì)劃等,探索差異化、精細(xì)化的培養(yǎng)模式。要堅(jiān)持系統(tǒng)思維,高等院校、用人單位可以搭建機(jī)制性的合作平臺,以翻譯項(xiàng)目為支撐開展聯(lián)合培養(yǎng),通過共培雙師隊(duì)伍、共研實(shí)用案例庫、共創(chuàng)特色課程等合作方式,構(gòu)建高校與用人單位之間的供需匹配、雙向融合的工作機(jī)制。
據(jù)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人介紹,“蘇海1號”可實(shí)現(xiàn)15個養(yǎng)殖艙24小時(shí)不間斷地?fù)Q水,保證了水質(zhì)是新鮮的外海水;兼具網(wǎng)捕和泵吸等成魚起捕方式,可實(shí)現(xiàn)魚苗計(jì)量入艙、成魚轉(zhuǎn)艙、按重分級、活魚轉(zhuǎn)運(yùn)等作業(yè)需求;船上配置大型智能加工車間可實(shí)現(xiàn)漁貨的冰鮮、冷藏兩種自動化作業(yè),最快24小時(shí)內(nèi)將新鮮海產(chǎn)品送達(dá)中國內(nèi)地主要消費(fèi)市場。此外,“蘇海1號”還可實(shí)現(xiàn)水、氧、料、光、污五要素智能集控與管理,保障魚苗在船上健康茁壯生長。預(yù)計(jì)今年底“蘇海1號”投入運(yùn)營,滿載養(yǎng)殖時(shí)年產(chǎn)量為8000噸,可大大降低中國內(nèi)地海鮮消費(fèi)市場對冰鮮三文魚的進(jìn)口依賴。
中國音樂家協(xié)會合唱聯(lián)盟副主席、作曲家李仲黨表示,原生態(tài)唱法凝聚著少數(shù)民族的文化基因與生活智慧,建議嘗試在保留原生態(tài)唱腔韻味的同時(shí),融入現(xiàn)代和聲、節(jié)奏與編曲技巧,調(diào)整聲部編排,結(jié)合舞臺表演形式的創(chuàng)新,讓古老的民族之聲與現(xiàn)代音樂審美碰撞交融。
王楚欽賽后說,世界各隊(duì)選手對混雙項(xiàng)目的研究越來越深,大家配合也越來越默契。孫穎莎表示,盡管接近半年時(shí)間里沒有在國際賽場上打混雙,但彼此互相了解,默契仍然在。他們第二輪的對手是巴西組合雨果·卡爾德拉諾/布魯娜·高橋,這是一對實(shí)力組合,卡爾德拉諾前不久贏得澳門世界杯男單冠軍。
余依婷還奪得主項(xiàng)女子200米個人混合泳金牌,成績?yōu)?分08秒67。2012年出生的河北隊(duì)小將于子迪以2分10秒63的成績摘銀,刷新個人最好成績。上海隊(duì)周彥君收獲銅牌。
常年打球的張先生告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者:“在鄭欽文奪冠前的這幾年,網(wǎng)球運(yùn)動在大眾層面一直是向上走的態(tài)勢,加入網(wǎng)球運(yùn)動行列中的人不斷增多?!睆埾壬治?,這也許跟網(wǎng)球是隔網(wǎng)運(yùn)動有關(guān),因此在疫情期間受到歡迎。
重慶以丘陵山地為主,土地資源十分寶貴,小麥一收獲完,這里就會種上水稻、玉米等作物。像不遠(yuǎn)處的這塊田,在10天前種的還是小麥,但是小麥一收割,這里就趕緊灌水,插上了水稻秧苗。經(jīng)過十天的生長,現(xiàn)在水稻已經(jīng)進(jìn)入了分蘗期,到9月下旬左右,這些水稻就會迎來收獲。