哈爾濱5月16日電 (記者 姜輝)15日至16日，外資企業(yè)“龍江行”活動(dòng)在黑龍江省哈爾濱市舉行。來(lái)自日本、美國(guó)、法國(guó)等國(guó)家和地區(qū)的數(shù)十家外資企業(yè)代表，先后參加政企交流暨外資企業(yè)投資懇談會(huì)、調(diào)研考察在哈企業(yè)等活動(dòng)，深入了解黑龍江的投資環(huán)境、投資項(xiàng)目，圍繞“開(kāi)放共享新機(jī)遇攜手共贏向未來(lái)”主題，共敘友誼、共商合作、共謀發(fā)展，助力黑龍江打造向北開(kāi)放新高地。

　　海南省供銷合作聯(lián)社理事會(huì)副主任王瓊龍表示，此次活動(dòng)旨在促進(jìn)海南荔枝產(chǎn)業(yè)與市場(chǎng)的深度融合。未來(lái)，海南省供銷合作聯(lián)社將聯(lián)合海南省農(nóng)業(yè)農(nóng)村廳，通過(guò)舉辦產(chǎn)銷對(duì)接會(huì)、品牌推介會(huì)等活動(dòng)，搭建高效供銷平臺(tái)，打造海南荔枝“中華熱帶珍果”新名片。

　　北京5月16日電 (劉洋)5月16日下午，由中國(guó)華僑歷史博物館主辦的“夢(mèng)跡時(shí)空——澳大利亞華人藝術(shù)家姚迪雄捐贈(zèng)作品展”在中國(guó)華僑歷史博物館開(kāi)幕。

　　嵊泗縣委常委、常務(wù)副縣長(zhǎng)李進(jìn)城表示：“本屆‘東海杯’帆船賽，是嵊泗向浙江省內(nèi)乃至國(guó)內(nèi)展示海洋運(yùn)動(dòng)魅力、海島秀麗風(fēng)光的重要窗口，也為廣大帆船愛(ài)好者搭建一個(gè)專業(yè)、開(kāi)放、共享的運(yùn)動(dòng)交流平臺(tái)?！?完)

　　斯賓塞·約翰遜在《誰(shuí)動(dòng)了我的奶酪》一書里寫道：“世界上唯一不變的是變化本身。”就像冬天過(guò)后一定會(huì)迎來(lái)春天，“變化是常態(tài)，那我們找一些不變的東西就好了”。

　　張小溪：制造業(yè)是實(shí)體經(jīng)濟(jì)的基礎(chǔ)，也是國(guó)計(jì)民生命脈所系。習(xí)近平總書記強(qiáng)調(diào)，深入實(shí)施制造業(yè)重大技術(shù)改造升級(jí)和大規(guī)模設(shè)備更新工程，推動(dòng)制造業(yè)高端化、智能化、綠色化發(fā)展，讓傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)煥發(fā)新的生機(jī)活力。對(duì)于許多承接傳統(tǒng)制造業(yè)的縣域而言，如何探索出一條適合自身發(fā)展的智能制造之路，是當(dāng)務(wù)之急。

　　翻譯作為文明對(duì)話的橋梁，成為當(dāng)天研討的焦點(diǎn)。吉林外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中東歐語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)徐秀娟以《儒林外史》俄譯本為例，剖析中俄語(yǔ)言中模糊限制語(yǔ)的微妙差異：“‘怕是’‘似乎’這類詞語(yǔ)的轉(zhuǎn)換，實(shí)則是文化密碼的破譯工程。”這一觀點(diǎn)引發(fā)在場(chǎng)俄方學(xué)者共鳴。