更新時間:
“海峽兩岸口譯大賽”是由廈門大學(xué)發(fā)起并主辦、海峽兩岸高校廣泛參與、在海峽兩岸暨港澳地區(qū)高等教育領(lǐng)域具有重要影響力的國家級品牌學(xué)業(yè)競賽。自2009年創(chuàng)立以來,該賽事已成功舉辦十屆,參賽院校累計超過2000校次,覆蓋大陸80%以上的“雙一流”高校,以及臺灣、香港、澳門所有開設(shè)翻譯學(xué)科的高校。
受高空低槽東移影響,16日河南省有分散性陣雨、雷陣雨,雨量分布不均,中西部局部中雨或大雨,并伴有短時強(qiáng)降水、雷暴大風(fēng)等強(qiáng)對流天氣。
隨著參與網(wǎng)球運(yùn)動的人逐漸增多,中國網(wǎng)球的基礎(chǔ)設(shè)施也在不斷完善。紀(jì)寧告訴《環(huán)球時報》記者:“我們在做一個項目,在北京朝陽區(qū)規(guī)劃一個‘大滿貫網(wǎng)球文化公園’,將匯集所有大滿貫要素。人們既能在此觀看全球頂級賽事,也能在場地上訓(xùn)練和比賽。”紀(jì)寧說,這僅是一個案例,但從中可以窺見中國網(wǎng)球運(yùn)動基礎(chǔ)設(shè)施越來越完善,也越來越專業(yè)化。作為體育產(chǎn)業(yè)的參與者與觀察者,紀(jì)寧表示,不僅北京,全國各地網(wǎng)球運(yùn)動設(shè)施也發(fā)展得越來越好。
國外采購商Maxii告訴記者,他從事荔枝國際貿(mào)易已有三年。此次計劃訂購12萬斤海南荔枝,并期待未來拓展其他熱帶水果的進(jìn)口業(yè)務(wù)?!昂D侠笾ζ焚|(zhì)優(yōu)良,我們希望與當(dāng)?shù)仄髽I(yè)建立長期穩(wěn)定的合作關(guān)系?!盡axii說。(完)
本屆“海峽兩岸口譯大賽”的另一個亮點是比賽翌日在香港理工大學(xué)還舉辦了主題為“融通語言與科技:人工智能時代下語言服務(wù)行業(yè)的未來”的研討會,相關(guān)領(lǐng)域的學(xué)者和專業(yè)人士出席會議,重點討論人工智能時代語言服務(wù)行業(yè)的未來,推動口譯在內(nèi)的語言服務(wù)行業(yè)朝著可持續(xù)、高質(zhì)量的方向發(fā)展。
打造114個垂直風(fēng)井解決消防通風(fēng)問題、引入北斗衛(wèi)星信號解決隧道內(nèi)定位難題……解放碑地下環(huán)道建設(shè)過程中,攻克了多項技術(shù)難題。重慶渝中停車服務(wù)有限公司地下環(huán)道管理中心工作人員陳浩昆說,地下環(huán)道投用后分流了地面30%的車流量,釋放了地面道路空間,緩解了交通壓力,極大提升市民和游客出行體驗。
斯里蘭卡農(nóng)業(yè)部副部長馬林達(dá)·德瓦亞吉·納馬爾·卡魯納拉特納表示,該國正在籌建“菌草種植者協(xié)會”,計劃在全國范圍內(nèi)全面啟動菌草項目推廣?!跋嘈胖袊菁夹g(shù)將為斯里蘭卡農(nóng)業(yè)和畜牧業(yè)帶來發(fā)展機(jī)遇?!?/p>